Fahrenheit's news

Viêm Á Luân là
ng??i tiêu nhi?u ti?n nh?t cho vi?c mua k?o; hành lý v? Brunei c?a Ngô
Tôn ?ã quá n?ng nên anh ch? dùng 300 NDT ?? mua thêm ?? ?n

---------------------------------------
Date: 20-1-2009
Source: http://asianfanatics.net/forum/Aaron...alk619309.html
Trans: MEO BEO@dienanh.net
----------------------------------------

Phi Luân H?i ?ã dành m?t kho?ng th?i gian ngoài l?ch làm vi?c dày ??c ?? mua s?m cho n?m m?i. Ánh m?t c?a h? sáng r?c lên khi th?y nh?ng món ?n ngon trên ph?. Viêm Á Luân không ng?ng mua s?m, cu?i cùng anh ?ã tr? v? v?i m?t l??ng k?o l?n và tr? thành ng??i tiêu nhi?u ti?n nh?t. Trái l?i, Ngô Tôn - ng??i r?t thích ?n - ?ã ki?m ch? b?n thân và là ng??i mua ít nh?t trong b?n thành viên (ch? kho?ng 300 NDT), anh nói: “Hành lý tôi mang v? Brunei ?ã v??t quá gi?i h?n r?i nên tôi không th? mang thêm b?t c? th? gì n?a.”


Th?n Di?c Nho nh?n ???c k?o nho khô mi?n phí

Khi Phi Luân H?i ?i ??n ph? Di Hua, h? ngay l?p t?c b? bao vây b?i fans. Nh?ng ng??i bán hàng ?ã cho h? nhi?u th?c ?n h?n và gi?m giá thành xu?ng. K?t qu? là Th?n Di?c Nho nh?n ???c r?t nhi?u k?o nho khô mi?n phí. Viêm Á Luân, Ngô Tôn và Th?n Di?c Nho dùng ti?n mua th?c ?n là ch? y?u. Uông ?ông Thành ?ã vô cùng ph?n kh?i khi nhìn th?y m?t c?a hàng bán câu ??i m?ng n?m m?i. Anh ?ã l?y ngay ch? “Mùa xuân”, “N?m m?i t?t lành” và nhi?u ch? khác n?a ?? trang trí nhà c?a. Anh nói: “L?n sau tôi s? d?n m? ??n ?ây ?? cùng mua s?m.”

Uông ?ông Thành thích ?n bánh chiên ngày T?t

Khi ???c h?i món nào anh mu?n ?n trong su?t d?p T?t, Uông ?ông Thành li?n tr? l?i là bánh chiên: “B?i vì luôn ph?i gi? gìn thanh qu?n nên tôi không th? ?n nó và ch? có th? phá l? trong nh?ng ngày T?t mà thôi.Tôi có th? ?n nó trong su?t d?p T?t, có m?t n?m tôi ?ã ?n nhi?u ??n m?c b? ch?y máu cam.” Ngô Tôn c?ng thích ?n bánh chiên trong ngày T?t, bí m?t nh? c?a anh là cho thêm m?t lát khoai và cá h?i vào bánh. Anh nói: “Tôi th?c s? mu?n ?n nó bây gi?!”

?àn ông ??c thân Brunei không nên t?ng h?ng bao cho cha

N?m nay, Phi Luân H?i ?ã ??t ???c k?t qu? m? mãn trên c? l?nh v?c phim ?nh, qu?ng cáo và concerts. Uông ?ông Thành, Viêm Á Luân và Th?n Di?c Nho s? th? hi?n lòng hi?u th?o v?i cha m? c?a h? b?ng h?ng bao lên t?i 6 con s?. Vì ?àn ông ??c thân Brunei không nên t?ng h?ng bao cho cha nên Ngô Tôn s? t?ng h?ng bao cho nhân viên c?a anh.

[2009.01.17] HIM, 4 tháng - SHE, Fahrenheit kiếm hơn NT $ 400,000,000

Đóng góp NT $ 388000 trong buổi tiệc cuối năm của HIM

Calvin Chen dành được phong bao lớn nhất NT $ 100000, đồng nghiệp đe dọa, "Shameful!"

Tuy nền kinh tế bị khủng hoảng, nhưng công ty HIM SHE, Fahrenheit và Xing Guang Bang đang kiếm tiền rất tốt, họ tổ chức một bữa ăn tối cuối năm trước năm mới, bên cạnh việc đem lại cho SHE phong bao NT $ 388000 , họ đã thông báo rằng các nhân viên sẽ được nhận một khoản tiền thưởng ít nhất là 4 thánglên tới NT $ 12000000, điều này có thể được coi là cao nhất so với các công ty khác, theo thứ tự: Warner 3 tháng, Linfair Records 2,5 tháng, JVR và Seed Music 2 tháng.

SHE từ Bắc Kinh quya trở về Đài Bắc trước đó, họ đã lên chuyến bay cảu hãng hàng không Eva và gặp phải sự cố "có bom trên máy bay", khi họ đến buoir tiệc thì đã 10 giờ tối, và đúng lúc ' tặng tiền", thậm chí cả các thành viên mới cũng ra đón 3 người, các ca sĩ cũng có thể tham gia bốc thăm may mắn, bên cạnh việc tặng NT $ 260000 , Fahrenheit cũng có phong bao NT $ 180000, bao gồm Calvin Chen người bốc thăm được số tiền lớn nhất NT $ 100000 khiến những người còn lại ghen tị, "Shameless!"

Lúc cuối bữa tiệc anh ấy đã tặng lại NT $ 30000, "Bình thường tôi không may mắn, đây là phần thưởng lớn nhất mà tôi từng có được, vì vậy tôi muốn giữ lại 7 may mắn (NT $ 70,000)."

Jiro Wang cũng không phải là người may mắn khi bốc phong bao; Aaron Yan thì bị mất khi tham gia cuộc thi uống bia; Wu Zun trở thành giáo viên, anh ấy đánh trông với tất cả sức lực và tạo ra một không khí náo nhiệt

Trong năm 2008, HIM đã có 103 buổi ký tặng, 348 các sự kiện lớn nhỏ, có được một kết quả tốt như vậy trong thời buổi nên kinh tế đang khủng hoảng là đều nhờ sự chăn chỉ của mọi người, trong năm nay, họ sẽ mở rộng công ty và cho các nghệ sĩ có phong riêng, thay đổi phòng, vv .

JVR nơi thường được người ta nhắc đến là 'One man’s company' và được dựng lên bởi Jay Chou cũng có một buoir liên hoan cuối năm, phần thưởng cho các nhân viên là NT $ 50,000 tiền mặt và NT $ 5000 tiền cổ phiếu, phần thưởng lớn nhất là NT $ 200,000.

Thứ tự số tiền thưởng cuối năm của các công ty
Số 1, HIM, 4 tháng - SHE, Fahrenheit kiếm hơn NT $ 400,000,000
số 2 Warner, 3 tháng - Album của Jam Hsiao
Số 3 Linfair Records, 2,5 tháng - Angela Zhang và Wei Qi
Số 4 JVR, 2 tháng - Boss kiêm ca sĩ Jay Chou, 'Cape số 7' ủng hộ
Số 4 Seed Music, 2 tháng - Guang Liang, Kenji Wu kiếm được NT $ 70,000,000


Source: Apple magazine
http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuse...pe=1&SubSec=31
E trans: jastan87@CEFC
V trans: lovElla @she VF

[22.01.2009]Kết thúc tuyên truyền tại Trung Quốc. Phi Luân Hải mong chờ Tết đến.

Sau khi trải qua một loạt tuyên truyền trong khu vực Trung Quốc, Phi Luân Hải cho biết, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi mấy ngày để chuẩn bị đón Tết. Thành lập được 3 năm, từ album đầu tay cho đến album thứ 3, cấp độ nổi tiếng của Phi Luân Hải ngày càng tăng. Nhờ vào tài năng ca hát, diễn xuất, những mẫu quảng cáo, họ đã có nhiều tiến bộ rõ rệt. trở thành nhóm nhạc nổi tiếng nhất hiện nay. Với album thứ 3 "Yue Lai Yue Ai", càng khiến cho fans càng yêu mến họ nhiều hơn. Từ ngày phát hành album, mức độ nổi tiếng cũng như lượng tiêu thụ của album đều tăng rất cao. Vừa kết thúc lịch tuyên truyền ở khu vực Trung Quốc, từ Trường Sa, Bắc Kinh đến Thượng Hải, với 3 buổi kí tên này đã thu hút hơn 10.000 fans hâm mộ đến ủng hộ cho họ. Với số lượng 7000 bản album đã được bán sạch ngay trong tức khắc. Thậm chí, khi vừa bắt đầu phát hành đã hết sạch, khiến cho mọi người không thể không nói đến sự nổi tiếng của Phi Luân Hải.

Với những công việc lien tục như thế, lần tuyên truyền tại Trung Quốc, sức khoẻ của 4 người họ lần lượt xuất hiện dấu hiệu xấu. Viêm Á Luân lien tục bị sốt, anh chàng duy trì được 2 buổi kí tên tại Trường Sa và Bắc Kinh, nhưng thật tiếc khi phải vắng mặt trong buổi kí tên tại Thượng Hải. Uông Đông Thành lại có dấu hiệu đau ở chân, cộng them cảm và sốt, nên mỗi lần ở sân bay, 2 anh chàng này phải ngồi trên xe lăn để tiện cho việc di chuyển. Bên cạnh đó, chỉ vì muốn cám ơn sự ủng hộ cũng như sự mong chờ của fans hâm mộ tại nơi này, 4 người họ vẫn phải giữ tinh thần, vừa phải uống thuốc lại phải chích để có thể lao vào công việc. Khi fans quan tâm đến vấn đề về sức khoẻ, Phi Luân Hải cho biết chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày là ổn. Về phía Á Luân, anh chàng đã không còn sốt, nên mong fans hãy yên tâm.

Đối với cái Tết sắp đến, Phi Luân Hải vừa vui mừng vừa mong chờ, "Cuối cùng có thể nghỉ ngơi vài ngày rồi!" 4 người họ cho biết, họ sẽ dành thời gian bên cạnh gia đình trong thời gian ngắn ngủi như thế, "Tết là khoảnh khắc đoàn tụ bên gia đình. Những ngày thường, do công việc nên không có thời gian bên cạnh người than, lần này nhất định phải thực hiện được."

DaDong cho biết, công việc đầu tiên mà anh về đến nhà chính là giúp mẹ quét dọn, sau đó đưa mẹ dạo khắp nơi trên phố. Với Calvin: "Lần này sẽ đón Tết ở Đài Bắc, cùng gia đình tham quan khắp nơi, đến chúc Tết cho họ hang, trở thành một người con hiếu thảo của ba mẹ tôi." Trong khi Ngô Tôn sẽ về Brunei đón Tết với người thân, anh hi vọng fans đừng đi theo anh như những lần trước: "Vốn dĩ Tết là thời gian bên cạnh gia đình, hi vọng fans cũng sẽ ở lại đón Tết, đừng có chạy đến Brunei để đợi tôi. Nếu fans theo tôi về Brunei, thì tôi chỉ còn cách cùng gia đình đi du lịch."

Sau khi kết thúc những ngày nghỉ Tết, Phi Luân Hải lại phải bắt đầu bận rộn với concert. Trước mắt sẽ là concert được tổ chức vào ngày 27 tháng 2 tại Coliseum, HongKong. Còn với concert tại Thượng Hải đã được định vào tháng 4 năm nay. Á Luân cho biết, sẽ cố gắng biểu diễn thật tốt để thay cho lần vắng mặt tại buổi kí tên vừa qua.


Trans by: lily_yeung @frhvn
Credits: flhcn

[23/1/2009] Chun và Ah Sa gặp nhau tại ‘nhà’

__________________________________________________ ______________
Date:23/1/2009
Credit: http://asianfanatics.net/forum/index...owtopic=620329
Trans by flo_heli_30@DAN[b]

Wu Zun của Fahrenheit và Ah Sa bất chấp tin đồn và đã đi đến Hồ Nam để ghi lại cùng một show. Tuy nhiên, bởi vì họ đã nói với nhau sai thời gian ghi âm, để gặp nhau, họ không để ý tất cả mọi người và chờ một thời gian dài. Khi họ cuối cùng đã thấy nhau, cả hai đã để lộ ra mình đang cười. Jiro Wang, Aaron Yan và Calvin Chen đã bất ngờ 'lightbulbs!

Khi Ah Sa và Wu Zun đã được thông báo rằng họ sẽ được ghi âm lại với nhau ở Hồ Nam, họ liên lạc với nhau và sắp xếp lịch để đáp ứng. Sau khi Wu Zun được tìm thấy ra rằng Ah Sa có thể đến Đài Loan để quay một bộ phim thần tượng, anh đã rất lo ngại về tình trạng của mình. Thật trùng hợp, đoàn làm phim nói rằng Ah Sa sẽ được làm việc với trước đó đã làm việc với Wu Zun và, vì vậy, Wu Zun đã nói với cô ấy ngay lập tức một số điều cô ấy nên tham gia lưu ý, ngày, tháng, và điều này làm cho Ah Sa rất xúc động.

Thời điểm này, Fahrenheit là thúc đẩy phát triển tại Trung Quốc trong 7 ngày và họ sẽ được đi du lịch đến 4 thành phố. Tại sự kiện kí kết ở Bắc Kinh,4 người đã bị người hâm mộ níu giữ tay vì họ muốn hôn lên tay của bốn người,Jiro thâm chí còn bị một fan nữ thơm lên má . Aaron nói: "Bàn tay tôi đang in đầy vết môi của fan hâm mộ, người trước vừa buông ra ,người sau đã tiếp tục, người hâm mộ sẽ được chia sẻ nước bọt, thật không được vệ sinh cho lắm.":))


________

[24.01.2009]Thần Diệc Nho đến miếu cầu nguyệt lão.

Nhân lúc dạo chợ Tết, Thần Diệc Nho - thành viên nhóm nhạc Phi Luân Hải liền đến miếu Thành Hoàng để cầu duyên. Lần đầu tiên đến cúng phiến nguyệt lão để cầu nhân duyên, khi thấy mọi người đều lầm bầm để cầu khẩn, Thần Diệc Nho liền lớn tiếng nói: "Cô gái tóc dài, nước da trắng, ngoại hình tuyệt vời!" khiến mọi người xung quanh phải quay đầu lại để nhìn.

Lớn tiếng nói về mẫu người yêu thích

Những ngày gần Tết, Thần Diệc Nho trong trang phục T-Shirt màu đỏ do bản than tự thiết kế, Calvin đến miếu Thành Hoàng để cầu duyên, Calvin như những cô gái bước lên kiệu vậy, luôn cảm thấy hơi e thẹn, những người bên cạnh đều thành tâm cầu khẩn, Calvin cảm thấy hơi bất an, liền hỏi người quản lí: "Như thế có vẻ tôi không có duyên với phái nữ vậy?!"

Tất cả những người đến miếu đều rất thành tâm, Thần Diệc Nho cũng mang tâm trạng như thế, khẩn cầu nguyệt lão, những người xung quanh chấp tay, miệng nói nhỏ về đối tượng mà mình yêu thích, chỉ có mỗi Calvin là lớn tiếng nói về người yêu lí tưởng: "Tóc dài, nước da trắng hồng, ngoại hình tuyệt vời!" khiến cho người quản lí cười và mắng: "Thần Diệc Nho! Cậu không cần lớn tiếng như thế !" Sau khi hoàn thành nghi thức cúng phiến, còn phải lấy chỉ đỏ của miếu xoay quanh lư hương 3 vòng theo chiều kim đồng hồ, không ngờ Calvin lại xoay cả người 3 vòng, cười cho biết: "Bạn ở Canada của tôi, anh chàng đó xoay người quanh lư hương 3 vòng, khiến tôi cười suốt đêm đó!"

Mong kết hôn trước 30 tuổi.

3 năm trước, do gia nhập vào Phi Luân Hải, nên Thần Diệc Nho phải chia tay với người yêu trước đây. Hiện giờ, Calvin cho biết muốn có một tình cảm thật vững chắc, "Tôi hi vọng sẽ kết hôn trong độ tuổi từ 28 – 30, tiếc là không có nhân duyên!"

Calvin cho biết, thật ra trong 3 năm này, từng xuất hiện 1,2 người thật tốt, là những người bạn của bạn Calvin. Nhưng ngược lại khiến Calvin hơi lùi bước, tình yêu chưa bắt đầu đã kết thúc. Sau khi cầu được nguyệt lão, Thần Diệc Nho cảm thấy rất tự tin, thỉnh thoảng cảm thấy "chân mệnh thiên nữ” đã xuất hiện ngay trước mắt, Calvin không nhịn được cười và cho biết: "Cảm giác năm nay tôi sẽ kết hôn vậy."



Trans by: lily_yeung
Credits: flhcn

-------------------------------
Date: 24-1-2009
Sourse: http://asianfanatics.net/forum/Wu-Zu...alk620597.html
Trans: MEO BEO@dienanh.net
--------------------------------

G?n ?ây, Phi Luân H?i ?ã tham gia vào “Azio Entertainment” và trong su?t th?i gian di?n ra ch??ng trình, ng??i ch? trì A-Juan và Natto ?ã “khám xét” túi xách c?a b?n chàng trai này. Túi xách c?a Ngô Tôn th?c s? nh? c?a con gái v?i thu?c Po Chai, thu?c gi?m ?au d? dày và nhi?u lo?i thu?c khác. Anh t? nh?n mình là “Bác s? Ngô” và th?m chí còn nói r?ng anh mu?n qu?ng cáo cho m?t lo?i thu?c gi?m ?au d? dày.

Chi?c túi l?n c?a Ngô Tôn ch?a thu?c gi?m ?au d? dày, thu?c Po Chai, th?c u?ng t? nóng ??n l?nh, d?u gió, … Khi túi xách c?a anh m? ra, không khí b?ng n?ng n?c mùi thu?c gi?m ?au d? dày. Ngô Tôn nói r?ng vì công vi?c r?t b?n r?n, anh không có th?i gian ??n g?p bác s? nên anh ?ã mang r?t nhi?u lo?i thu?c ?? dùng trong tr??ng h?p kh?n c?p.

Túi xách c?a Uông ?ông Thành ch?a m?t lo?i th?c u?ng màu h?ng và m?t chi?c ví nhãn hi?u c?a ph? n?. S? b? cho là y?u ?i?u th?c n? nên anh ?ã v?i vàng nói rõ r?ng th?c u?ng này là collagen, ???c dùng ?? duy trì s? t??i tr? c?a làn da, còn chi?c ví kia là món quà t?ng m? nh?ng bà ?y không thích dùng vì ngh? là nó quá ??t ti?n. ??i v?i b?c th? t?i ngh?a, anh gi?i thích r?ng ?ây ch? là m?t b?c th? do fans g?i mà thôi. Túi xách c?a Viêm Á Luân ??ng ví hình dây ?i?n và nhân v?t ho?t hình. Th?n Di?c Nho có m?t con d?u trong túi xách và m?i ng??i trêu r?ng anh ?ang mu?n mua m?t c?n nhà.

Date: 25.01.2009
Cre : AF
Sourse : http://aaron.yule500.com/viewthread....extra=page%3D1
Translated by : Sharley Wu

Ngô Tôn, Viêm Á Luân và Tết Kỷ Sửu

Phi Luân Hải thật sự là 1 nhóm nhạc rất thích Tết. Chun đã không giấu
được tâm trạng đang vui vẻ với Tết. Tài chơi cờ bạc vào năm mới của Aaron cũng không tệ, chơi mạc cược, đánh bài không chỉ tốt, mà còn mang lại nhiều may mắn.


Món ăn Tết : Đối với anh, có món ăn Tết nào đặc biệt ? Đối với tôi mà nói, năm mới ăn gì cũng không thành vấn đề. Quan trọng là có thể
1 ăn bữa cơm với gia đình mình. Và tận hưởng không khí nhộn nhịp của năm mới. Bình thường năm mới ở nhà, tôi thường mở nhạc lớn hết cỡ, làm cho căn phòng của mình cũng tràn ngập không khí mùa xuân. Và làm cho ngôi nhà cũng có cảm giác như thế. Treo 1 bunch of làm vật trang trí, nhưng mỗi năm bố trí khác nhau. Chơi mạc cược. Đánh bài: Vào năm mới ít chơi mạc cược hay đánh bài ? Kỹ thuật và vận may như thế nào ? Tôi thì không thích chơi mạc cược lắm, bình thường tôi thường cùng bạn bè và người than chơi cá cược nhỏ thôi. Năm mới, chơi như vậy mới vui. Chơi những trò khác bình thường 1 chút mới có hứng. Không khí Tết lại không giống. Tài cờ bạc của tôi không ổn lắm. Bình thường hay chơi với số lượng lớn, nên luôn bị thua bới bạn bè và người thân . Nhưng mà thua cho người nhà thì cũng vui ! Lễ hội mùa xuân: Từ đây đến trước khi đi làm lại, bạn thích ngày nào ? Tôi không thích cái ngày đi làm nhất, còn lại thì thích hết. Hahaha… Hồi còn nhỏ, tôi nhớ bình thường sau khi Tết là phải đi học, Nhưng vào ngày đầu tiên tâm trạng tôi cứ như vẫn còn đang ăn Tết. Căn bản là chưa có thể bắt đầu học lại.
Vì quá yêu Tết mà. Hahaha… Năm mới với người thân: Kinh nghiệm về quê thăm người thân của bạn là gì ? tôi đến nhà của các trưởng bối chúc tết, cũng là ăn, và ăn, nhà nào của người thân cũng chuẩn bị rất nhiều các món ăn ngày Tết, mỗi ngày đều có thể từ đói ăn đến no bụng. Lì xì :Lấy được nhiều nhất bao nhiêu tiền lì xì ? Tôi yêu nhất năm mới, bởi vì có thể lấy lì xì. Tôi lấy được nhiều nhất khoảng 1688 Bru tệ, là của ba cho tôi. Vì số 1688 là con số cát lợi, cho nên ba đã lấy con số đó vào tiền lì xì. Kỷ Sửu : Nguyên liệu liên quan đến thịt bò, bạn thích nhất loại nào ? Woa, những thứ liên quan đến thịt bò, tôi thích rất nhiều ! Ví dụ như Mỳ bò viên, bò bít tết, khô bò, hiện giờ thích nhất là thịt bò của Japan, hồi đó, tôi không thích ăn những thức ăn có nhiều dầu trong thịt bò. Nhưng mà thịt bò thực sự rất là ngon. Thịt của nó rất tốt ! Bộ phim mừng năm mới : Ấn tượng mạnh nhất với bộ phim mừng năm mới nào ? Nếu Phi Luân Hải hợp tác đóng bộ phim chúc Tết, bạn hy vọng gì ở nội dung và đối tượng hợp tác ? Bộ phim chúc Tết là gì ?( sau khi qua lời giải thích, Ngô Tôn đã biết được bộ phim chúc Tết là gì ) Tôi thật ra rất yêu năm mới. Nếu như có thể đóng bộ phim chúc Tết, tôi sẽ rất vui vẻ đi tham dự cuộc diễn xuất đó. Tốt nhất nên đến Bru-nây đóng. Bắt đầu sẽ có múa lân và múa lân, tùng tùng tùng …. Tùng tùng tùng … Hahaha …. Rất có không khí nhộn nhịp của ngày Tết. Tôi cũng rất thích chơi múa lân. Bạn bè đa số ở trong đội múa lân, có thể mượn để chơi 1 chút. Điện thoại chúc Tết ( tin nhắn ): Năm mới có qua điện thoại hoặc tin nhắn để chúc Tết không ? Tôi luôn đến gặp trực tiếp người thân và bạn bè để chúc Tết, không bao giờ dùng điện thoại hoặc tin nhắn để chúc Tết. Trong khoảng thời gian nghĩ Tết, tôi thường đi khoảng mười mấy căn nhà của người thân, từ buổi sáng sớm tôi đi chúc Tết đến tối mịt, hành trình rất nhiều, tôi rất vui ! Thói quen tặng quà Tết của chúng tôi.Trước ngày Tết, thường đem quà cáp đến tặng bạn bè và người thân, phân nửa tặng “Quýt”. Nhưng đó không phải là quà mà lễ Tết người ta thường tặng. Cũng như tập quán Đài Loan khác với các nước khác. Lời cát lợi : Nói 1 câu chúc Tết liên quan đến Tết Kỷ Sửu ? Tôi không biết. Haha. Tôi chỉ biết nói với mọi người là Năm mới phát tài. Cứ như ngày nào trong lễ Tết tôi cũng phải nói câu đó.


Món ăn Tết: Đối với anh, có món ăn Tết nào đặc biệt ? Hồi đó, tôi rất thích ăn lạp xưởng. Tết năm nào, bà nội sẽ làm 1 đống lạp xưởng cho chúng tôi. Bà tự làm hết. Có lẽ do hồi đó ăn quá nhiều, nên bây giờ cũng không dám ăn lạp xưởng nữa, đa số ăn vào là ói ra hết. Tôi không
có dự kiến món ăn nào đặc biệt cho năm mới. Bây giờ tôi nghe các món Tết lại cảm thấy rất sợ. Bởi vì người nghệ sĩ thường phải giữ gìn ngoại hình, không yên tâm mà ăn nhiều. Đối diện với hành động gấp thức ăn nhiều là 1 sự khiêu chiến. Chơi mạc cược, đánh bài : Vào năm mới ít chơi mạc cược hay đánh bài ? Kỹ thuật & vận may như thế nào ? Tết, tôi chơi cả mạc cược và đánh bài. Tài đánh bài của tôi không tồi, vận may thì cũng tốt. Tôi cảm thấy khi đánh bài, vận may thật sự rất quan trọng. Có 1 lần tôi lấy được bài rất lộn xộn, cảm thấy thôi rồi, thì bắt đầu chơi đại, không ngờ đến phút cuối lại thắng. Tôi cảm thấy cần phải bồi dưỡng tốt vận may đánh bài, nhất định phải tâm bình khí hoà, không được bị ảnh hưởng mà loạn lên. Trò chơi đánh bài tôi thích nhất cầm trúng lá bài màu đỏ, và lá bài số 2, nhưng mà lợi hai nhất vẫn là mạc cược. Lễ hội mùa xuân: Từ đây đến trước khi đi làm lại, bạn thích ngày nào ? Tôi thích nhất cái đêm giao thừa, tôi thích thức đêm, vì có thể những đêm đó bọn trẻ con sẽ có lý do chính đáng để không phải đi ngủ. Haha ! Năm mới với những người thân : Kinh nghiệm về quê thăm người thân của bạn là gì ? Quê tôi ở Đài Trung, bọn họ thường đi ăn, có 1 lần đi ăn bò bít tết đến no cả bụng, quá kinh ngạc ! Gọi là có ngay. Lì xì : Lấy được nhiều nhất bao nhiêu tiền lì xì ? Hồi đó, bình quân mỗi năm có khoảng 4 chục ngàn ( 4330 là con số cát lợi ). Người thân của tôi thì rất nhiều, có khi ba mẹ cho lì xì ông bà
nội. 2 người già lại phát lì xì cho bọn trẻ chúng tôi. Cho nên rất nhiều tiền. Có 1 năm rất khoa trương, tôi nhận tiền lì xì của ông bà nội, cảm thấy sao bao lì xì nặng quá. Tôi mở ra tính, thì có khoảng 7 chục ngàn trở lên ( 7600 là con số cát lợi ). Bởi vì số tiền quá lớn, nên tôi không dám nhận, sau đó thì trả lại cho ông bà. Kỷ Sửu : Liên quan đến nguyên liệu thịt bò, bạn thích nhất loại nào ? Thịt bò cá miếng ! ( là thịt bò sống được không ? haha… bạn làm việc quá mệt rồi ! ) Bộ phim mừng năm mới : Ấn tượng mạnh nhất với bộ phim mừng năm mới nào ? Nếu Phi Luân Hải hợp tác đóng bộ phim chúc Tết, bạn hy vọng gì ở nội dung và đối tượng hợp tác ? Thì là Lương Vĩnh Kỳ, Lưu Đức
Hoa, Cổ Thiên lạc, Lưu Thanh Vân đóng, trong đó chú trọng đánh mạc cược, bản thân cũng rất thích trò chơi đó. Haha… Tôi cảm thấy Phi Luân Hải 4 người đóng phim chúc Tết, có thể có vũ công trong đó. Kịch bản có thể thiết kế 4 người cùng nhờ giúp đỡ 1 việc nào đó. Quan trọng là, đến kết cục, nhất định phải nhảy xuống đất cùng nhau nói Năm mới phát tài để chúc Tết mọi người. Điện thoại chúc Tết ( tin nhắn ): Năm mới có qua điện thoại hoặc tin nhắn để chúc Tết không ? Tôi nhất định sẽ gọi điện thoại, nhắn tin chúc Tết. Lời cát lợi : Nói 1 câu chúc Tết liên quan đến Tết Kỷ Sửu ? Sửu xoay quanh sự giàu sang.

(06.02.09) Mua nhà, Wu Chun Ella muốn kết hôn

Người đàn ông nổi tiếng Wu Chun thường hay có tin đồn với bạn diễn của mình khi họ làm việc chung, người đàn ông đến từ Brunei này gần đây đã nghĩ đến chuyện lập gia đình ở Đài Loan, có tin đồn rằng anh đang khẩn cấp tìm một căn nhà mới bởi vì anh muốn “giấu vợ mình”. Tạp chí hang tuần còn chỉ ra rằng Wu Chun đi tìm nhà cùng với Ken, bạn trai của chị gái Ella, người giúp đỡ anh từ nhữg ngày đầu.

Theo tờ “Nownews”, tin đồn giữa Chun và Ella bị khuấy động một lần khi họ đóng Hana Kimi với nhau, nhưng sau đó tin đồn chuyển san Angela khi Chun đóng “Romatic Princess”, ko quan trọng là có tin đồn với ai mà vấn đền ở đây muốn nói đến là sức hấp dẫn của Chun thật sự rất lớn! Có thông tin gần đây nói rằng Chun sẽ mua một căn nhà mới ở Đài Bắc và có khả năng rằng Ella sẽ là nữ chủ nhân của căn nhà ấy?! China Times tiết lộ rằng, Wu Chun, người đã thuê nhà ở Hsiyi trên đường Keelung, nói rằng mặc dù nó rất tiện lợi nhưng nơi đó lại rất ồn ào vì vậy anh anh có ý định mua một căn nhà mới trong thời gian ko xa.

Vào ngày 15/01. Chun và nhóm bạn của mình xuất hiện tại “Sun Grand” ở con đường Nam Guangfu, với sự hướng dẫn của nhân viên nhà đất; Chun nhìn ngắm một căn hộ nhỏ, ước lượng khoang NT$700,000 1m2 thì nó sẽ có giá khoảng NT$15,000,000 và Chun đã ngắm nghía căn hộ ấy khoảng 1 tiếng. Nó có nghĩa rằng Chun khá hài lpng2 với tiện nghi và bề mặt tuyệt vời của nó, nhưng anh cảm thấy hồ bơi quá nhỏ, và sự riêng tư chưa thật sự cao nên anh vẫn còn xem xét.

Tuy nhiên, theo tiết ộ thì vào ngày hôm đó đi cùng Chun còn có Ken (Huang Wan Bo), bạn trai của chị gái Ella, bạn gái tin đồn của anh, và cũng là quản lý trước đây của anh; Tại sao anh lại đi cùng “anh rể” của Ella đi coi nhà? Nó có nghĩa là Ella cũng sẽ chuyển đến đó? Và trước đó ko lâu Chun từng nói sẽ kết hôn trong 3 năm nữa, nhưng ko tiết lộ ai là nửa còn lại của anh. Tất cả sự nghi ngờ này ko khó để nghĩ tới Ella là người ấy. Tuy nhiên, từ căn hộ mà Chun đã coi, nếu có thêm một người con gái nữa chuyển tới thì nó có lẽ hơi nhỏ, và rất khó để có sự riêng tư.

Liên quan đến vấn đề này, quản lý của Chun nói rằng Ken và Chun rất than thiết, vì vậy ko có gì lo lắng khi họ đi coi nhà cùng nhau; Các ý định đổi nhà, Chun đều thông qua quản lý của mình, bởi vì giá thuê căn hộ hiện tại của anh khoảng NT$40,000 và nó thật sự lãng phí nên anh nghĩ tới việc mua một căn hộ riêng cho mình, và nó ko có nghĩa là có gắng “giấu vợ mình” hay kết hôn. Và một điều rằng Chun mupốn tìm một căn nhà ko cần “fengshui” nhưng nó phải vừa vặn (fitness centre) và phòng chiếu film mini, và tốt hơn cả là nó phải là nơi nghỉ ngơi có sự riêng tư cao.

Source: http://asianfanatics.net/forum/Buying-h ... 24785.html
Translated by: CE_FOREVER (Chuc Dang) of http://frhvn.com

Nhóm nhạc nổi tiếng của Đài Loan Fahrenheit sẽ tổ chức concert vào 2 ngày 27 và 28 tháng 2 tại Red House (HongKong). Hôm qua, họ đã có buổi họp báo tại HK nhưng Jiro Wang ko thể có mặt vì anh còn có công việc tại Đài Loan. 3 thành viên còn lại đã tiết lộ rằng việc tổ chức concert tại Red House luôn là ước mơ của họ, và cuối cùng họ có thể thực hiện ước mơ của mình.

Để hoà chung với ko khí của năm mới, cả 3 thành viên đều mặc đồ đỏ. Khi được hỏi họ sẽ để lộ cơ thể chứ thì Calvin cười và chỉ Chun. Ko bằng long để Cal “qua mặt”, Chun cười và nói lại “Tại sao chỉ có mình tôi, nếu chúng ta định khoe cơ thể thì cả bốn người cùng làm với nhau chứ, tôi có đủ sức để lột áo của họ ra đó, hahaha!”. Về việc họ có hát lại những bài hát Canton lần nữa hay ko, họ cười và nói rằng nó là một bí mật.

Về chủ đề của buổi biểu diễn gần đây nhất, bạn gái tin đồn của Chun, Ah Sa, và Ba của Chun đã đến để cổ vũ họ, và sự kiện này được coi như “lễ ra mắt”. Chun nói rằng anh sẽ mới gia đình và tất cả bạn bè của mình đến xem concert lần này, và anh cũng nói rằng Ah Sa là bạn của anh, và 2 người vẫn giữ liên lạc bình thường, vào dịp năm mới 2 người cũng chúc nhau “happy new year” qua điện thoại. Anh cũng nói them rằng Ah Sa có thể đang ở Đài Loan cho bộ film mới của cô.

Lễ tình nhân đang đến gần, và Chun tiết lộ rằng anh sẽ dành thời gian cho 3 người yêu của anh, và họ là 3 partners của anh (hahahaha). Vào ngày đó, họ sẽ có 3 sự kiện tại Đài Loan, giữa sự kiện họ sẽ có bữa ăn tối với nhau cùng với fans của mình. Aaron Yan nói một cách hóm hình: “Công ty quản lý của chúng tôi e rằng chúng tôi sẽ có một buổi hẹn hò ngẫu nhiên, nên họ đảm bảo rằng lịch làm việc của chúng tôi phải kín mít vào ngày hôm ấy.” Nói về một nửa của mình, cả 3 đều có hình mẫu riêng của mình. Wu Chun cảm thấy tự nhiên và đơn giản là rất quan trọng, rất hạnh phúc cùng nhau; Aaron muốn tìm ai đó ko tạo cho anh áp lực, và là người mà anh có thể tâm sự mọi thứ. Calvin tiết lộ rằng trong một show gần đây, anh đã tuyên bố rằng anh thích người con gái hiền lành và có cá tính.

Source: http://asianfanatics.net/forum/Fahrenhe ... 24646.html
Translated by: CE_FOREVER (Chuc Dang) of http://frhvn.com

Dương Thừa Lâm và Uông Đông Thành: Một nụ hôn phá vỡ

tin đồn bSource: http://asianfanatics.net/forum/Raini...alk624735.html
Tin ngày 6/2/2009
Dịch bởi: liubakyh6@ www.dienanh.net

Với mục đích đẩy cao tỉ suất bạn xem đài, tối ngày hôm qua tại buổi tuyên truyền cho bộ phim Together, Dương Thừa Lâm đã tặng cho Uông Đông Thành một nụ hôn, phá vỡ tin đồn bất hòa giữa hai người. Dương Thừa Lâm thậm chí còn độ lượng giải thích các vấn đề thay cho Uông Đông Thành: "Bản thân tôi cũng là một diễn viên/ ca sĩ và tôi hiểu được áp lực của công việc đó. Trong thời gian tới, anh ấy sẽ tham gia tất cả các buổi tuyên truyền phim".

Ngày hôm qua, bộ phim hợp tác giữa đài truyền hình CTV và GTV - Together đã thầu trọn gói một rạp chiếu phim để dành cho buổi ra mắt khán giả. Trong phim, Uông Đông Thành có cảnh hôn, cảnh nóng và để lộ phần thân trên, khiến cho các fans liên tục hò hét, thể hiện rõ sự cạnh tranh với các đối thủ và không để họ lấn lướt. Ngày hôm qua, giới săn tin đã hỏi Uông Đông Thành anh nghĩ như thế nào về Nguyễn Kinh Thiên và anh lặng lẽ trả lời: "Chúng tôi cùng nhau đóng chung trong Hana Kimi và đã có thời gian cùng sống trong Puli cùng nhau, vì thế chúng tôi là bạn và luôn ủng hộ nhau". Còn Hứa Vỹ Ninh - bạn gái của Nguyễn Kinh Thiên đồng thời cũng là một diễn viên trong đoàn làm phim Together khi được hỏi cô sẽ xem phim Together hay Defeated Queen, cô do dự trả lời: "Nếu là tập đầu tiên thì tôi sẽ xem bộ phim truyền hình mới. Sau đó tôi sẽ chọn bộ phim hay hơn lúc chiếu lại".

Ngày hôm qua Uông Đông Thành đã tặng cho Dương Thừa Lâm một chiếc mũ lưỡi trai mà anh đã vẽ trên đó một con trâu vàng, như một món quà của ngày lễ tình nhân. Dương Thừa Lâm rất cảm động, hôn anh và thậm chí hỏi các fans: "Tôi có thể chứ?". Trong khi đó Jin Quin - người đóng vai đại diện của Uông Đông Thành trong phim thì thật thà thú nhật: "Tôi rất thích Đại Đông, nếu không thế thì tôi sẽ không thể diễn cảnh khóc một cách ngọt đến vậy". Ngay lập tức Dương Thừa Lâm hỏi lại: "Sao bạn lại nói như thế? Các tít báo ngày mai thể nào cũng viết về bạn đấy".

Ngày trước bộ phim Rolling Love không nhận được kết quả tỉ suất bạn xem đài khả quan, nên lần này khi ra mắt bộ phim mới, Uông Đông Thành thú nhận rằng anh chịu nhiều áp lực. Trong phim, anh đóng vai một diễn viên đã hết thời trong khi Dương Thừa lâm thủ vai một cô gái ít giao du với người ngoài. Cô nghĩ rằng chủ đề của Together và bộ phim của đài SETTV - Defeated Queen rất khác nhau, nên cho dù bộ phim nào có về vị trí số 1 chăng nữa thì cũng tự nhiên "có giá trị rất lớn".

Hồ Vũ Uy vừa mới bị tai nạn moto, nên anh phải chống nạng đến buổi tuyên truyền phim. Nhìn rõ được trông anh gầy đi và khi nhìn vào phía chân bị thương anh nói: "Sau vụ tai nạn, tôi không có cảm giác muốn ăn uống gì nữa. Tôi phải nghỉ ngơi trong 3 tháng và dần dần mới hồi phục được". Together sẽ bắt đầu phát sóng vào 10h tối ngày 15 tháng 2 trên đài truyền hình CTV và chiếu lại vào 9h tối ngày 21 tháng trên đài GTV.
Với mục đích đẩy cao tỉ suất bạn xem đài, tối ngày hôm qua tại buổi tuyên truyền cho bộ phim Together, Dương Thừa Lâm đã tặng cho Uông Đông Thành một nụ hôn, phá vỡ tin đồn bất hòa giữa hai người. Dương Thừa Lâm thậm chí còn độ lượng giải thích các vấn đề thay cho Uông Đông Thành: "Bản thân tôi cũng là một diễn viên/ ca sĩ và tôi hiểu được áp lực của công việc đó. Trong thời gian tới, anh ấy sẽ tham gia tất cả các buổi tuyên truyền phim".

Ngày hôm qua, bộ phim hợp tác giữa đài truyền hình CTV và GTV - Together đã thầu trọn gói một rạp chiếu phim để dành cho buổi ra mắt khán giả. Trong phim, Uông Đông Thành có cảnh hôn, cảnh nóng và để lộ phần thân trên, khiến cho các fans liên tục hò hét, thể hiện rõ sự cạnh tranh với các đối thủ và không để họ lấn lướt. Ngày hôm qua, giới săn tin đã hỏi Uông Đông Thành anh nghĩ như thế nào về Nguyễn Kinh Thiên và anh lặng lẽ trả lời: "Chúng tôi cùng nhau đóng chung trong Hana Kimi và đã có thời gian cùng sống trong Puli cùng nhau, vì thế chúng tôi là bạn và luôn ủng hộ nhau". Còn Hứa Vỹ Ninh - bạn gái của Nguyễn Kinh Thiên đồng thời cũng là một diễn viên trong đoàn làm phim Together khi được hỏi cô sẽ xem phim Together hay Defeated Queen, cô do dự trả lời: "Nếu là tập đầu tiên thì tôi sẽ xem bộ phim truyền hình mới. Sau đó tôi sẽ chọn bộ phim hay hơn lúc chiếu lại".

Ngày hôm qua Uông Đông Thành đã tặng cho Dương Thừa Lâm một chiếc mũ lưỡi trai mà anh đã vẽ trên đó một con trâu vàng, như một món quà của ngày lễ tình nhân. Dương Thừa Lâm rất cảm động, hôn anh và thậm chí hỏi các fans: "Tôi có thể chứ?". Trong khi đó Jin Quin - người đóng vai đại diện của Uông Đông Thành trong phim thì thật thà thú nhật: "Tôi rất thích Đại Đông, nếu không thế thì tôi sẽ không thể diễn cảnh khóc một cách ngọt đến vậy". Ngay lập tức Dương Thừa Lâm hỏi lại: "Sao bạn lại nói như thế? Các tít báo ngày mai thể nào cũng viết về bạn đấy".

Ngày trước bộ phim Rolling Love không nhận được kết quả tỉ suất bạn xem đài khả quan, nên lần này khi ra mắt bộ phim mới, Uông Đông Thành thú nhận rằng anh chịu nhiều áp lực. Trong phim, anh đóng vai một diễn viên đã hết thời trong khi Dương Thừa lâm thủ vai một cô gái ít giao du với người ngoài. Cô nghĩ rằng chủ đề của Together và bộ phim của đài SETTV - Defeated Queen rất khác nhau, nên cho dù bộ phim nào có về vị trí số 1 chăng nữa thì cũng tự nhiên "có giá trị rất lớn".

Hồ Vũ Uy vừa mới bị tai nạn moto, nên anh phải chống nạng đến buổi tuyên truyền phim. Nhìn rõ được trông anh gầy đi và khi nhìn vào phía chân bị thương anh nói: "Sau vụ tai nạn, tôi không có cảm giác muốn ăn uống gì nữa. Tôi phải nghỉ ngơi trong 3 tháng và dần dần mới hồi phục được". Together sẽ bắt đầu phát sóng vào 10h tối ngày 15 tháng 2 trên đài truyền hình CTV và chiếu lại vào 9h tối ngày 21 tháng trên đài GTV.

Phi Luân H?i hy v?ng ???c ?i du l?ch kh?p m?i n?i

----------------------------------------
Date: 28-1-2009
Source: http://asianfanatics.net/forum/Fahre...alk622848.html
Trans: MEO BEO@dienanh.net
----------------------------------------

M?i ?ây, nhóm nh?c ?ài Loan Phi Luân H?i ?ã ??n Th??ng H?i ?? tuyên truy?n cho album m?i c?a h?. B? t? thi?u ?i m?t ng??i – Viêm Á Luân ?ang b? b?nh nên không th? tham gia vào bu?i kí t?ng hôm ?ó. Trong m?t bu?i ph?ng v?n, ba thành viên còn l?i c?a nhóm - Ngô Tôn, Viêm Á Luân và Th?n Di?c Nho - ?ã ti?t l? cho cánh phóng viên nh?ng k? ho?ch trong su?t L? h?i mùa xuân và gi?i thi?u m?t vài ??a ?i?m mà h? c?m th?y phù h?p nh?t cho kì ngh? trong n?m S?u này.

Ngô Tôn: Melbourne

M?c dù hi?n nay, Ngô Tôn ?ang s?ng ? ?ài Loan ?? ti?n cho công vi?c
trong ngành gi?i trí nh?ng anh v?n luôn nh? gia ?ình ? Brunei. V? nh?ng
k? ho?ch cho L? h?i mùa xuân, anh nói: “M?t s? d? ??nh c?a tôi s? ph?i
ph? thu?c vào tình hình c? th?. N?u fans ?i theo tôi v? Brunei, tôi và
gia ?ình s? ?i ngh? ? m?t n?i khác. T?t c? truy?n là th?i gian dành cho
gia ?ình nên tôi hy v?ng t?t c? fans c?a tôi s? ? nhà ?? m?ng n?m m?i
và ??ng t? ch?c m?t chuy?n ?i ??c bi?t ??n Brunei ?? ch? tôi."

R?i kh?i nhà, ?i du h?c, tham gia làng gi?i trí, … t? Brunei ??n Ôxtrâylia r?i ??n ?ài Loan, trong su?t m?y n?m qua, Ngô Tôn ?ã ?i ??n
nhi?u n?i khác nhau và d?u chân c?a anh có th? ???c tìm th?y ? kh?p n?i trên th? gi?i. Khi ???c yêu c?u ??a ra m?t ?i? ?i?m ?? ngh? ng?i trong n?m S?u này, anh ?ã không ng?p ng?ng ch?n ngay Melbourne, Ôxtrâylia. “Melbourne là n?i tôi ?ã theo h?c 5 n?m và tôi r?t g?n bó v?i nó.” Tr?i xanh, mây tr?ng, bãi bi?n ??y n?ng và nh?ng công trình ki?n trúc ?? s? ?em ??n c?m giác th?t tuy?t v?i c?a n?n v?n hóa h?p d?n n?i ?ây.

K? ho?ch du l?ch trong n?m S?u: Hoa Kì

“N?u th?i gian cho phép, tôi mu?n tham gia m?t vài khóa ?ào t?o di?n xu?t ng?n h?n ? ?ây.”

Uông ?ông Thành: Italia

Trong các b? phim truy?n hình nh? “They Kissed Again”, “Hana-Kimi” và “Rolling Love”, Uông ?ông Thành luôn là ng??i luôn vui v?. “Tôi s? giúp m? d?n d?p nhà c?a, sau ?ó s? d?n m? ?i th?m quan m?t s? n?i trong su?t L? h?i mùa xuân.”

Uông ?ông Thành - ng??i ?ã t?t nghi?p tr??ng Cao ??ng M? thu?t – xem Italia là n?i phù h?p nh?t cho kì ngh?. ??i v?i anh, Italy là ??t n??c
có t?t c? các lo?i hình ngh? thu?t và ?ã ?ào t?o ra r?t nhi?u ngh? s? n?i ti?ng. Các công trình ki?n trúc và v?n hoá n?i ?ây khi?n cho du khách khó lòng r?i kh?i, ?ây th?c s? là ??a ?i?m nên ghé th?m trong n?m nay.

K? ho?ch du l?ch trong n?m S?u: Italy

“Tôi luôn quan tâm ??n ??t n??c ngh? thu?t ??y huy?n bí này, vì v?y n?u có c? h?i, tôi s? ??n ?ó.”

Th?n Di?c Nho: Ma Cao

Th?n Di?c Nho quy?t tâm làm ??a con hi?u th?o trong n?m S?u này: “Tôi s? ? l?i ?ài Loan trong d?p n?m m?i, bày t? s? kính tr?ng ??i v?i cha m? và làm tròn b?n ph?n c?a m?t ng??i con.”

Tr??c ?ây, n?u nh? ???c yêu c?u ??a ra m?t ??a ?i?m ?? ngh? ng?i, anh h?u nh? ??u tr? l?i là Las Vegas nh?ng bây gi?, anh l?i ch?n Ma Cao - gi?ng nh? Las Vegas thu nh?. ??c bi?t là khách s?n Venice ???c trang trí r?t l?ng l?y, du khách có th? th?y t?t c? m?i th? qua b?t kì c?a s? nào c?a khách s?n: eo bi?n, nh?ng cây c?u, nh?ng chi?c thuy?n, …

Phi Luân Hải tổ chức nhạc hội ở Red House

Tin ngày 6/2/2009
Nguồn: AsianFanatics
Dịch bởi [G]emini @ DienAnh.Net


Nhóm nhạc Đài Loan Phi Luân Hải sẽ tổ chức hai đêm ca nhạc tại Red
House vào ngày 27-28/2 tới đây. Vừa qua, nhóm đã đến Hồng Kông tổ chức họp báo nhưng Jiro Uông Đông Thành lại không thể có mặt vì còn bận việc ở Đài Loan. Ba thành viên còn lại của nhóm cho biết, tổ chức nhạc hội ở Red House từ lâu đã là mơ ước lớn nhất của họ; và giờ đây, cuối cùng họ cũng đã có thể đạt được nguyện vọng.


Để hòa mình với không khí Tết cổ truyền, cả ba thành viên đều mặc trang phục màu đỏ. Khi được hỏi họ dự định khi nào sẽ để lộ ‘da thịt’, Calvin đã mỉm cười và nháy mắt về phía Ngô Tôn. Vì không lường trước được sự việc, Ngô Tôn chỉ cười và đáp lời: “Tại sao lại chỉ có mình tôi, nếu có một ngày chúng tôi phải ‘hở hang’ một tí, thì cả bốn thành viên sẽ cùng làm. Tôi luôn rất sẵn lòng xé toạc quần áo của họ, haha!” Khi được hỏi bao giờ nhóm sẽ lại hát những bài Canto, cả ba chàng trai đều cười và nói đó là bí mật.


Nói về lần biểu diễn trước đây, cả bạn gái trong tin đồn Charlene Thái
Trác Nghiên (Ah Sa) và cha của Ngô Tôn đều đến ủng hộ, và đây được xem như một ‘cuộc họp mặt gia đình’. Ngô Tôn cho biết anh sẽ mời tất cả bạn bè và gia đình, họ hàng đến dự buổi biểu diễn lần này; và Ah Sa cũng là bạn của anh. Ngô Tôn thẳng thắn bày tỏ rằng anh và Ah Sa vẫn giữ liên lạc với nhau, và trong dịp đầu năm mới vừa qua, họ cũng gửi đến nhau những lời chúc mừng qua điện thoại. Anh cũng cho biết thêm là sắp tới đây Ah Sa sẽ đến Đài Loan để tham gia một bộ phim thần tượng.


Ngày Lễ Tình nhân đang đến gần, và Ngô Tôn cho biết anh sẽ đón mừng Valentine cùng với ba ‘người yêu’, đó chính là ba đồng sự của anh trong Phi Luân Hải. Vào ngày này, nhóm có 3 sự kiện phải tham gia ở Đài Loan, và trong đó có một sự kiện mà họ sẽ ăn tối cùng với các fan. Arron hóm hỉnh cho biết: “Công ty quản lý sợ chúng tôi sẽ bí mật đi hẹn hò trong ngày Tình nhân, nên họ đã làm cho lịch làm việc của chúng tôi kín mít vào ngày này.”
Nói về người bạn đời tương lai của mình, cả ba thành viên đều có tiêu chuẩn riêng. Ngô Tôn thì thấy nét tự nhiên và giản dị là quan trọng
nhất, họ sẽ rất hạnh phúc bên nhau; Arron muốn tìm một cô gái không tạo cho anh quá nhiều áp lực, và có thể cùng anh chia sẻ mọi thứ. Calvin
thì cho biết trước đây trong một chương trình, anh đã từng công khai bày tỏ là anh thích những cô gái dịu dàng và có khí chất.

Chuyện buồn của những chàng trai lớn lên từ gia đình đơn chiếc

Tin ngày 7/2/2009
Nguồn: AsianFanatics
Dịch bởi [G]emini @ DienAnh.Net

Rất nhiều người bị thu hút bởi nết điển trai và tài năng của các nam thần tượng trong làng giải trí; nhưng thông thường, chúng ta đã vô tình bỏ qua gia cảnh của họ. Bạn sẽ không biết rằng, trong vòng tuần hoàn của làng giải trí Đài Loan, rất nhiều nam thần tượng đều trưởng thành từ những gia đình đơn chiếc.


Ông hoàng Châu Á ngày nay, Jay Châu Kiệt Luân, cũng lớn lên từ một gia đình như thế. Vào năm Jay 14 tuổi thì cha mẹ của anh ly hôn, và anh
được giao cho mẹ nuôi dưỡng. Phải chăng gia đình Jay cũng giống như những gì anh mô tả trong các ca khúc, đầy bạo lực?

Và ba ca khúc mà anh soạn riêng cho cha, mẹ, và bà nội đã được bắt đầu bằng cách nào?


Dylan Quách Phẩm Siêu gây dựng được tiếng tăm từ sau khi tham gia phim thần tượng “The Outsiders”. Và tình cảnh của anh trong và ngoài bộ phim này lại cũng giống nhau một cách đáng ngạc nhiên. Từ lúc còn nhỏ, anh không chỉ chịu tổn thương khi cha mẹ ly hôn, mà còn phải hứng chịu nổi đau mất mát khi mẹ anh qua đời năm anh đang học cấp hai. Còn những nỗi đau chưa biết nào mà anh đã phải trãi nghiệm trong suốt thời niên thiếu cho đến khi trưởng thành? Và anh đã làm cách nào để sống cuộc đời không thể tưởng tượng của mình?


Trong nhóm nhạc thần tượng F4, cả bốn thành viên đều được mẹ nuôi lớn; và cả bốn chàng trai đều đã từng trãi qua cuộc sống chông gai hơn nhiều so với những gì họ thể hiện trên phim. Vậy, cuộc sống của mỗi gia đình đơn chiếc đó là như thế nào?


Jiro Uông Đông Thành của nhóm Phi Luân Hải trông lúc nào cũng rạng rỡ vui tươi. Nhưng một lần nọ, trong một chương trình, khi gia đình anh
được mời đến tham dự, anh đã ngập chìm trong nước mắt. Đằng sau hình ảnh của một hoàng tử đó đã che giấu một thời niên thiếu lắm gian truân. Khi còn học cấp hai, anh đã phải ra ngoài làm việc để cáng đáng cuộc sống của cả gia đình. Thời niên thiếu của anh đã trãi qua như thế nào?

Nếu bạn muốn biết thêm về những kỷ niệm đau buồn còn đọng lại trong ký ức của các nam thần tượng, hãy đón xem tiết mục ‘Television’s Feng Yun Chart’ trên kênh truyền hình giáo dục Trung Quốc (kênh 3) vào lúc 6g tối ngày 8/2/2009.

Ngô Tôn và Ella có ý ??nh k?t hôn?

------------------------------------
Date: 6-2-2009
Source: http://asianfanatics.net/forum/Buyin...alk624785.html
Trans: MEO BEO@dienanh.net
-------------------------------------

Th?n t??ng n?i ti?ng Ngô Tôn th??ng hay có tin ??n v?i các n? di?n viên mà anh h?p tác. Chàng trai ??n t? Brunei này ?ã t?ng có ý ??nh “b?t ??u m?t gia ?ình” ? ?ài Loan. G?n ?ây, có m?t s? tin ??n nói r?ng anh ?ang kh?n tr??ng tìm m?t ngôi nhà m?i vì mu?n “gi?u b?n gái”. Tu?n báo “Nownews” còn ch? rõ Ngô Tôn ?i xem nhà v?i Ken – b?n trai c?a ch? gái Ella - ng??i ?ã giúp ?? anh t? nh?ng ngày ??u gia nh?p làng gi?i trí.

Tin ??n tình c?m gi?a Ngô Tôn và Ella b?t ??u khi h? cùng h?p tác trong “Hana Kimi” nh?ng nó nhanh chóng ???c chuy?n sang Tr??ng Thi?u Hàm khi Ngô Tôn ?óng “Romatic Princess”. V?n ?? không ph?i là tin ??n v?i ai mà nó ch? ch?ng t? s?c h?p d?n c?a Ngô Tôn th?t s? r?t l?n! G?n ?ây, có thông tin nói r?ng Ngô Tôn s? mua m?t ngôi nhà m?i ? ?ài B?c và có kh? n?ng Ella s? là n? ch? nhân c?a ngôi nhà ?y?! “China Times” ti?t l?, Ngô Tôn - ng??i ?ã thuê nhà t?i khu ph? Hsinyi Keelung - nói r?ng tuy s?ng ? ?ó r?t ti?n l?i nh?ng l?i h?i ?n ào vì v?y anh ?ang có ý ??nh mua m?t ngôi nhà m?i.

Vào ngày 15-1, Ngô Tôn và nhóm b?n c?a anh ?ã xu?t hi?n ? “SUN Grand” ???ng Quang H? nam v?i m?t nhân viên t? v?n nhà ??t. Ngô Tôn ?ã xem m?t c?n h? nh? giá kho?ng 15.000.000 NDT và anh ?ã ng?m nó h?n m?t ti?ng. ?i?u ?ó ch?ng t? Ngô Tôn khá hài lòng v?i t?ng th? và s? ti?n nghi c?a c?n h?. Tuy nhiên, anh c?m th?y h? b?i h?i nh? và s? riêng t? ch?a cao nên v?n còn xem xét.

?i?u ?áng nh?c ??n là trong s? nh?ng ng??i b?n cùng ?i v?i Ngô Tôn hôm ?ó có c? Ken (Hu?nh V?n Bá) - b?n trai c?a ch? gái Ella. T?i sao Ngô Tôn l?i ?i xem nhà cùng “anh r?” c?a Ella? Nó có ngh?a là Ella c?ng s? chuy?n ??n ?ó? Cách ?ây không lâu, Ngô Tôn t?ng nói s? k?t hôn trong vòng ba n?m nh?ng không bi?t ai là n?a còn l?i c?a anh. T?t c? các chi ti?t này không khó ?? ngh? t?i Ella. Tuy nhiên, t? c?n h? mà Ngô Tôn ?ã xem, n?u nh? có thêm m?t ng??i con gái n?a chuy?n ??n thì nó có th? h?i nh? và r?t khó ?? có s? riêng t?.

Liên quan ??n v?n ?? này, ng??i qu?n lí c?a Ngô Tôn nói r?ng Ngô Tôn và Ken r?t thân thi?t nên không có ?i?u gì ph?i ng?c nhiên khi h? ?i xem
nhà cùng nhau. M?i k? ho?ch chuy?n nhà c?a Ngô Tôn ??u ph?i thông qua ng??i qu?n lí . Lí do anh tìm mua m?t ngôi nhà m?i là vì c?n h? mà anh ?ang thuê có giá 40.000 NDT - quá lãng phí - ch? không ph?i anh c? “gi?u b?n gái” hay k?t hôn. Ngô Tôn không b?n tâm ??n phong th?y c?a ngôi nhà nh?ng nó nh?t thi?t ph?i có phòng t?p th? hình, phòng chi?u phim mini và tuy?t ??i cách bi?t.

Uông Đông Thành phấn khích khi hát karaoke với fan

Tin ngày 10/2/2009
Nguồn: AsianFanatics
Dịch bởi [G]emini @ DienAnh.Net


Sau khi trở nên nổi tiếng, giá trị của Jiro Uông Đông Thành đã thay đổi
rất nhiều. Trước khi gia nhập giới giải trí, anh chỉ được trả 10 ngàn Đài tệ cho một MV, và thậm chí còn không có cơ hội được xuất hiện.
Nhưng giờ đây, mỗi khi bạn muốn mời Jiro đóng vai chính trong MV của mình, bạn không chỉ phải có tiền, mà còn phải chờ đến khi anh ấy có thời gian rãnh.

Trong khi Phi Luân Hải đang rất bận rộn quảng bá cho album mới "Loving More & More", Jiro vẫn có thể tìm ra chút thời gian để có mặt trong buổi tuyên truyền phim “Together” của hai đài CTV/GTV. Ngày 8/2 vừa qua, anh còn tận hưởng thời gian đi hát karaoke với các fan. Mặc dù chỉ có 16 fan may mắn có được cơ hội cùng hát tình ca với Jiro, nhưng cũng không ít fan nhiệt tình đã xếp hàng bên ngoài Cashbox KTV từ tận đêm hôm trước.

Jiro đã hát các bài Your Phone" [你的電話], "Creating Romance" [製造浪漫], và một số ca khúc karaoke nổi tiếng khác cùng các fan. Anh còn chơi trò chơi với các fan và giúp họ mặc vào những cái tô như là ‘những bộ bikini thân thiện với môi trường’. Tâm trạng Jiro khi ấy rất phần
khích, anh còn hỏi các fan: “Các bạn có cảm thấy phấn chấn không?”

Jiro đã tiết lộ rằng, trong dịp sinh nhật vừa qua của anh, anh đã cùng
Phi Luân Hải tổ chức ăn mừng ở KTV. Jiro và Arron vừa nhảy vừa hát,
Calvin thì cầm micro và tạo một bầu không khí vui nhộn cực đỉnh, chỉ có Ngô Tôn là từ đầu đến cuối cứ cầm chặt đôi đũa và không ngừng ăn.

Khi còn làm người mẫu, Jiro đã từng đóng rất nhiều MV, anh nói: “Tôi đã rất lo lắng khi bạn bè chọn ca khúc "Happiness of Break-Up" [分手快樂] của Fish Leong và "Remember" [記得] của A-Mei, bởi vì lúc đó tôi rất xanh xao gầy gò, chân mày thì rất mỏng, trông tôi rất nhỏ con. Trong MV của ca khúc Remember, tôi đóng vai một người thợ sửa chữa đồ gỗ, bạn chỉ có thể thoáng thấy tôi. Các bạn tôi còn chọn giúp tôi 4-5 ca khúc nữa, nhưng họ vẫn không thể nhận ra tôi trong đó.”

Phỏng vấn đặc biệt với Phi Luân Hải về mẫu bạn gái lý tưởng

Source: http://asianfanatics.net/forum/index...owtopic=625196
Tin ngày 8/2/2009
Dịch bởi: liubakyh6@ www.dienanh.net



Ngay sau khi tụ họp cùng nhau vào ngày 7 tháng 2 vừa qua, nhóm nhạc Phi Luân Hải đã chào mừng lễ hội đèn lồng sớm cùng với các fans. Tuần báo "China Times Weekly" đã chộp được bức ảnh Ngô Tôn cùng với bạn trai của chị gái Ella là Ah Ken đi tìm nhà cùng với nhau, anh đã cải chính tin đồn về mối quan hệ giữa anh và Ella nhưng đồng thời cũng bày tỏ mong muốn mua một ngôi nhà ở Đài Loan. Bởi Ah Ken là nhà sản xuất của Hana Kimi, từ đó họ trở thành bạn tốt của nhau và Ngô Tôn nhờ anh giúp đỡ trong chuyện này. Ngô Tôn cũng thuyết phục Calvin Thần Diệc Nho đầu tư vào bất động sản nhưng Calvin nói: "Ngô Tôn chỉ hy vọng tôi sẽ mua một căn nhà rồi anh ấy có thể thuê nó với giá hời mà thôi".

Cả 4 chàng trai Phi Luân Hải đều đang độc thân và họ có những cách nhìn khác nhau khi lựa chọn bạn gái. Mới đây, họ đã chấp nhận có một cuộc phỏng vấn đặc biệt với Entertainment@Azio, Ngô Tôn bày tỏ anh không quan tâm tới hình thức bên ngoài, vấn đề anh muốn đặc biệt để ý đó là sự chân thành và tinh thần trách nhiệm. "Tôi có thể yêu một cô gái nắm thế chủ động và là người mở lời trước với tôi, nhưng đừng bày tỏ điều đó trước mặt đông người, chỉ một dòng tin nhắn là đủ".

Còn Uông Đông Thành là người thích pha trò, nên anh hy vọng bạn gái của mình sẽ hiểu được những trò đùa mà anh làm ra. "Tôi cần một thời gian để xem liệu chúng tôi có tương đồng suy nghĩ cùng nhau hay không trước khi tiến đến với nhau. Nếu cô ấy không hiểu những trò đùa của tôi, tôi sẽ rất buồn". Thần Diệc Nho thì thích những cô gái có lòng tự chủ, cá tính, những chủ đề họ trò chuyện cùng nhau phải có nội dung và là những thứ bình thường dễ thấy trong cuộc sống.

Trong khi đó thành viên trẻ tuổi nhất Viêm Á Luân bày tỏ: "Chỉ cần người đó hiểu tôi, thế là đủ". Tuy nhiên các thành viên khác thì lại cảnh báo: "Các cô gái hãy cẩn thận, anh ta lắng nghe từng cuộc điện thoại của bạn đấy". Cả ba thành viên còn lại đều "tố cáo" Viêm Á Luân rất hay nghe trộm điện thoại và lúc nào cũng nghĩ rằng họ đang nói về anh ta. Viêm Á Luân thừa nhận: "Tôi bị mắc chứng hoang tưởng"

Uông ?ông Thành và D??ng Th?a Lâm thích ? nhà

-------------------------------------
Date: 11-2-2009
Sourse: http://asianfanatics.net/forum/Jiro-...alk626354.html
Trans: MEO BEO@dienanh.net
-------------------------------------

Trong b? phim m?i c?a CTV & GTV “Together”, D??ng Th?a Lâm ?óng vai m?t cô gái b?o th?, kì l? và luôn thích ? nhà, còn Uông ?ông Thành ?óng vai m?t siêu sao. Nh?ng trên th?c t?, Uông ?ông Thành m?i th?c s? là ng??i thích ? nhà. Anh thích ? nhà ??c truy?n, v?, l??t web và r?t mê Cosplay. D??ng Th?a Lâm nói: “Tôi r?t ng?c nhiên khi nghe ???c ?i?u này. Anh ?y ?ã th?ng!”


L?n nào h? ch?p ?nh cùng nhau c?ng nh? ?ang ch?p ?nh c??i

Ngoài ??i, c? hai ng??i h? ??u r?t khác v?i nhân v?t ?ã th? di?n. Khi h? ch?p ?nh qu?ng cáo cho Loewe & Dior nhân ngày Valentine, D??ng Th?a Lâm ?ã nói ?ùa: “B?n mu?n chúng tôi t?o t? th? hôn nhau hay ?ánh nhau?” Uông ?ông Thành ngh? r?ng D??ng Th?a Lâm r?t gi?ng ch? em c?a anh. Tuy nhiên, l?n nào h? ch?p ?nh cùng nhau c?ng nh? ?ang ch?p ?nh c??i v?y. Uông ?ông Thành nói: “M?i khi tôi ?em ?nh v? cho m? xem, m? ??u yêu c?u tôi ph?i k?t hôn tr??c n?m 30 tu?i.”

Uông ?ông Thành thích màu h?ng, D??ng Th?a Lâm thích màu ?en

?? t?o không khí h?nh phúc cho shoot hình, nhi?p ?nh gia ?ã chu?n b?
r?t nhi?u bong bóng ??y màu s?c. Khi th?y phóng viên chu?n b? ??a qu?
bóng màu h?ng cho mình, D??ng Th?a Lâm li?n nói: “Tôi r?t ghét màu
h?ng. Tôi bi?t ch?c b?n s? ??a nó cho tôi mà.” Uông ?ông Thành th?a
nh?n anh r?t thích màu h?ng dù ?i?u này có th? khi?n m?i ng??i ngh? anh là “gay”. D??ng Th?a Lâm nói: “Chúng tôi ?ã trao ??i linh h?n cho nhau r?i!”


D??ng Th?a Lâm là m?t cô gái r?t bình d?, cô thích màu ?en, không thích váy ng?n và ch? có duy nh?t m?t chi?c áo s? mi màu h?ng. D??ng Th?a Lâm nói r?ng cô g?p r?c r?i v?i hình ?nh công chúa ?áng yêu c?a mình. Khi ?i mua s?m, các nhân viên luôn gi?i thi?u cho cô nh?ng b? qu?n áo sáng màu hay màu h?ng và váy ng?n.

Uông ?ông Thành là m?t chàng trai có trái tim ?m áp và luôn ??t yêu c?u cao cho b?n thân. Trong m?t c?nh quay hôn v?i D??ng Th?a Lâm, khi ??o di?n hô “Action!”, anh ?ã b?t ??u toát c? m? hôi và c?nh này ?ã ph?i quay l?i t?i 10 l?n. "D??ng Th?a Lâm là m?t di?n viên xu?t s?c nên tôi r?t lo s? y?u kém c?a mình s? b? phát hi?n. Lúc ?ó, tôi có c?m giác nh? ?ang tr?i qua m?i tình ??u v?y, tim ??p r?t nhanh còn m?t thì ?? ?ng!"

Nụ hôn ướt át với Uông Đông Thành khiến Dương Thừa Lâm nóng người

Source: http://asianfanatics.net/forum/Wet-k...alk627154.html
Tin ngày 15/2/2009
Dịch bởi: liubakyh6@ www.dienanh.net





Uông Đông Thành và Dương Thừa Lâm ngày hôm qua đã có một buổi tuyên truyền phim Together tại khu chợ đêm Shihlin, trong buổi tuyên truyền này, hai người đã chơi trò "nụ hôn an toàn". Ban tổ chức đã đưa ra một tấm bảng nhỏ con con để thực hiện nụ hôn an toàn, khiến Dương Thừa Lâm bật cười: "Tấm bảng này nhỏ quá, chính vì thế mà cả người tôi đang nóng bừng lên đây".

Trong phim, hai người có rất nhiều cảnh hôn nhau nồng cháy khiến cho
khán giả đỏ mặt và ngay đến cả Dương Thừa Lâm cũng muốn nhảy tim ra khỏi lồng ngực. Trong phim, Uông Đông Thành đóng vai một ngôi sao thần tường có sức quyến rũ đầy mê hoặc, nhưng bỗng dưng anh từ bỏ sự nghiệp để quay lại giảng đường Đại học. Tất cả thiếu nữ trong trường đều bị anh mê hoặc, ngoại trừ cô nàng kỳ quặc Dương Thừa Lâm. Với bản tính tự cao, anh đã dồn cô vào góc tường và hỏi: "tại sao cô không thích tôi?" và trong lúc nhất thời kích động, anh đã dồn cô vào tường và ép một nụ hôn lên môi cô.

Tuy nhiên, hiệu quả của cảnh quay này lại khiến cho khán giả cảm thấy
vô cùng hài hước. Dương Thừa Lâm cười nói: "cảnh quay yêu cầu Uông Đông Thành phải dồn tôi vào góc tường, đầu của anh ấy phải quay theo hướng sao cho ăn khớp với máy quay, trông như thể anh ta đang làm động tác khiêu vũ, chính vì thế mà thôi không thể nhịn cười nổi".

Ngày hôm qua tại buổi tuyên truyền phim, Uông Đông Thành và Dương Thừa Lâm đã diễn lại cảnh quay nụ hôn này, nhưng lần này có một tấm chắn nhỏ giữa hai người. Khi Uông Đông Thành nhìn thấy tấm chắn nhỏ này có nước bị nhỏ giọt anh đã la lên: "Có bao nhiêu người đã dùng tấm chắn này rồi". Theo như yêu cầu của người chủ trì tiết mục, nụ hôn kéo dài bao nhiêu lâu cũng là thể hiện tỉ suất bạn xem đài mà bộ phim sẽ đạt được, chính vì thế mà Dương Thừa Lâm và Uông Đông Thành đã cố gắng hết mình để giữ nụ hôn trong vòng 15 giây, khiến cho tất cả khán giả bên dưới vỗ tay ầm ĩ và reo hò cổ vũ.